Povo Pataxó e sua Língua

Nossa história começou aqui, na Bahia de todos os Santos, local onde tentamos resgatar a cultura e preservar as que ainda resistiram ao tempo. A cultura Pataxó é uma delas.

A lingua Pataxó esteve por várias decádas mantida por um pequeno grupo de pessoas, e já não era praticada pelo Povo Pataxó, alguns professores e lideranças começaram uma pesquisa no intuito de revitalizar a lingua.

Este processo foi muito longo, pois não tinhámos muitas palavras registradas e as que tinhámos estavam em livros antigos feito por viajantes que passaram pela região à séculos atrás.

Com o passar dos anos fomos adquerindo mais informações e foi aí que criamos uma coordenação de pesquisa denominada ATXÔHÃ para estudo e pesquisa da lingua, historia e cultura Pataxó, temos hoje em todas as aldeias Pataxó de Minas Gerais e Bahia professores de Patxôhã, nome dado a lingua Pataxó que quer dizer "ligua do guerreiro".

Somos do grupo linguistico macro-jê, somos da família linguistica maxacalis, como não tinha um nome para a lingua, foi definido que a chamariámos de Patxôhã.

Nhangatu era o nome dado a lingua geral do Brasil Colonial e representava os povos que falavam tupi, todos os não-tupi eram chamados de tamois ou tapuias.

Saudações Pataxó!!!


KARKAJU PATAXÓ